Đăng nhập Đăng ký

chế báng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chế báng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 讥讽; 讥刺 <用旁敲侧击或尖刻的话指责或嘲笑对方的错误、缺点或某种表现>。
  • chế     对 chế một ít nước sôi vào bình trà. 茶壶里对点儿开水。 制造 。 泡制。 守制 。 ...
  • báng     把手 杆; 杆儿; 杆子 báng súng 枪杆。 báng súng 枪杆子。 痞块 桄榔 bột báng...
Câu ví dụ
  • 《哈巴谷书》 1:10 他们讥诮君王,笑话首领,嗤笑一切保障,筑垒攻取。
    Habacuque 1:10 Nó nhạo cười các vua, chế báng các quan trưởng, và chê cười mỗi đồn lũy: nó đắp lũy, rồi chiếm lấy.
  • 可 15:29 经过的人亵渎祂,摇着头说,咳!你这拆毁圣殿,三日内建造起来的,摇着头说,
    15:29 Những kẻ đi ngang qua đó chế báng Ngài, lắc đầu mà nói rằng: Ê! ngươi là kẻ phá đền thờ, và cất lại trong ba ngày,